「的」與「得」

2019101818:45
的,白+勺,白是「日」上加一豎,像是日光耀眼,只見一片白。有著「白」的「的」,最早說的便是日光明亮,後來引申出明顯、目標之義。「的」當作助詞時,也許是因為白日勺勺的清楚,因此有一種「屬於」感。美麗的風景,美麗是屬於風景的。慢慢的走,慢慢屬於走。這樣的屬於感,建構出一種定格畫面。

得,古字為「䙷」,上為「貝」,下為手,以手握貝表示有所獲,後字體演變成「㝵」,再在旁邊加上行走意思的「彳」,就變成了行而有所獲,是有「動態」感的字。這樣的「得」拿來做為助詞,產生了是一種活動的畫面,所以用在表達狀態,動作是畫面主題,形容則是動態畫面的加速器。跑得快,「快」讓「跑」的畫面加速。美得冒泡,美到都生出泡泡了,畫面因此從靜止變成動畫。

有時「的」與「得」,前後連結的是相同字詞,傳遞的訊息卻不相同。說的好,是表示說的內容好,說得好,則是說的過程生動,氣氛,感覺好。

的與得,一個目標,一個收獲,往目標前進,也就會有所收穫,所以順風的翅膀飛得高~