「備」與「倍」有各自詮釋的舞台,大多時候不會混淆,但若是出現在「備感」「倍感」,或是「備受」「倍受」時,卻常讓使用者產生選擇障礙。
「倍」表示「更加」、「益增」,需要從基期出發,往上疊加一個以上的單位值。
「備」表達的是「盡」、「皆」「完全」的傾盡而出。
「倍」像千層蛋糕一樣,一層一層的越疊越高。「備」則像海綿蛋糕的紮實綿密,是鋪天蓋地的全面性感受,直接推至最大值。
所以「倍感」與「倍受」傳遞出的是層次累積的感受,「備感」與「備受」則是完全浸潤其中的情緒。
是「倍」還是「備」的感受,取決於表達的需求以及想表達對象的狀態。
備感 VS 倍感
相關文章