標點符號

文字的表達不若口語，口語可以藉由表情、聲音傳達情緒，文字本身則只是中性，需要標點符號賦予語氣。

就像是「我們去吃飯。」，「我們去吃飯？」，「我們去吃飯！」這樣直敘的句子，搭配上不同的標點符號，傳達出來的情緒便有不同。

即便只是「嗯」、「哦」、「呃」、「噢」、「啊」這一類僅以鼻音與喉音發聲的字，單獨放上，就只憑讀者詮釋對方想表達的意義。可若加上標點符號後「啊！」就是突然想到，「啊？」表示疑問，「啊？！」則是疑問後驚訝。同樣的「嗯。」「嗯？」「嗯～」也表達了不同情境。而把一堆不具單獨字義的發音詞加上標點符號後，「嗯？啊？呃！啊！噢～」，展現出來的畫面，也就是一個人表情與情緒轉折的獨幕劇。 

在文字表達沒有表情符號可用的時代，標點符號便是各式表情與情緒的最佳代言人。